El mapa ese de Europa, si no me equivoco, es un mapa que dibujó el propio REH. No se puede ser más oficial que eso, creo yo.
Son estos, ¿verdad? Si, son dibujos de REH.
http://es.age-of-conan.wikia.com/wiki/Mapa_del_mundo
De todas maneras, todos los mapas que hay por ahi están basados en ese dibujo de Howard. Incluido el de Chrysagon. De manera que todos son "mas o menos oficiales".
Este es el primer mapa original de MARVEL COMICS, que como digo se basó en el de Europa de Howard. Todos los mapas posteriores -como el de Chrysagon- parten de este.:
http://3.bp.blogspot.com/-D6v4zANxQaY/TpLRF9FDWLI/AAAAAAAAEXw/bB48SHaGfh8/s1600/Hyborian%2Bmap%2BcolorBONA.jpg
MARVEL COMICS hizo luego una segunda versión con un MAPA COMPLETO. Añadió partes que no salían en el dibujo de Howard (Oriente principalmente) pero siempre basandose en las descripciones de REH:
http://www.conan.ch/conan/maps/mapcolour.jpg
Como ves, todos los mapas que encontrarás por ahí son practicamente los mismos, asi que no hay ninguno que se salga del canon.
Eso si, si buscas el mas "canon" de todos, entonces ese seria el original de Europa de REH al que te refieres.
Pero vamos, que todos los mapas están basados en el original.